En 1972, unos investigadores del MIT exploraban un futuro en el que el crecimiento se toparía con los límites físicos del planeta. Cincuenta años después, los datos mundiales siguen pareciendo seguir varias de esas trayectorias. ¿Es solo una coincidencia o una advertencia que sigue siendo válida?